お知らせ

営業休止のお知らせとお詫び

2018年09月09日 15:26:13

こちらでのお知らせが遅くなり、大変申し訳ありません。

 

釣堀紀州は、8月23日の台風20号ならびに、

9月4日の台風21号により、

大きな被害を受け、復旧の目途がつかない状況です。

 

お客様には、大変なご心配とご迷惑をおかけし、

申し訳ありません。

 

復旧に向けて頑張っていますが、

いつから再開できるかを予想できる状況になりましたら、

またホームページにてご案内させていただきます。

 

すでに予約いただいているお客様については、

大変申し訳ありませんが

11月8日までの分について予約をすべてリセットさせてください。

 

営業再開できる目途がたってから、

予約受付も再開させていただきたく、

誠に勝手ながら ご理解たまわりますよう何卒、お願い申し上げます。

 

 

釣堀紀州のある広川町唐尾地区も、

9月7日(金)の午前中によやく復旧しましたが、

今なお、停電や断水の地域もあると聞きます。

多大な被害を受けた方も多いかと存じます。

謹んでお見舞い申し上げますとともに、

1日でも早い復旧を心からお祈り申し上げます。

 

 

釣堀紀州